Lime Crime once again

7/10/2012 Unknown 50 Comments

Cześć!

Mam dla Was kolejną porcję nowości z Lime Crime. Moja kolekcja wzbogaciła się o kolejne kolorowe eyelinery (to już cała kolekcja), paletę cieni oraz kremowe szminki. A ja z tej okazji stworzyłam bardzo kolorowy, wakacyjny i kojarzący mi się z tropikalnymi owocami makijaż :)

Hello there!
Today I'll show you more goodies from Lime Crime. My collection is getting bigger and bigger! This time: more Uniliners, Chinadoll Palette and Opaque Lipsticks. I also created a make-up look inspired by summer holidays that reminds me of tropical fruit. I used mainly Lime Crime products.

Do makijaż użyłam: /I used:/

KOBO - Smoothing Make-Up

KOBO - Modelling Illuminator

Kryolan - Concealer Wheel

Skin79 - All Day Sun Powder

Lime Crime - Eyeshadow Helper

Lime Crime - Chinadoll Palette

Lime Crime - Palette d'Antoinette

Lime Crime - Uniliners (Lunar Sea, Lazuli, 6th Element, Blue Milk, Citreuse)

NYX - Jumbo Eye Pencil (602 White)

Maybelline - Illegal Length Mascara

Oriflame - Brow Kit

Coastal Scents - Creative Me #1 Palette (for cheeks)

Lime Crime - Opaque Lipstick (Countessa Fluorescent) + Lime Crime - Chinadoll Palette

A co tym razem znalazło się w mojej paczuszce?

Lime Crime - Chinadoll Palette

Opakowanie w przypadku palet z Lime Crime jest zawsze takie samo - metalowe, z wytłoczonym logiem jednorożca. Bardzo porządne i miłe dla oka. Tym razem w moje ręce wpadła paleta Chinadoll, która charakteryzuje się dosyć kontrastowymi kolorami. Znajdziemy w niej 4 cienie matowe cienie: czerwień przełamaną odrobiną koralu (Fly Dragon Fly), jaśniutki błękit (Parasol), coś na kształt szmaragdu (Jade-o-Lade) oraz smolistą czerń (Lotus Noir). Tylko jeden cień posiada drobinki i jest to Goldfish, czyli taka prawdziwa "złota rybka". Kolory nawiązują tematycznie do kultury Chin. Każdy z nich ma rewelacyjną pigmentację, co przy matach nie jest zawsze regułą. Co prawda dziwi mnie mieszanie połyskliwego cienia z reszta matów, ale niech będzie - taki kolor na pewno się przyda.

Packaging for Lime Crime palettes is always the same - metal case with unicorn logo in front. Nicely done and pretty as usual. This time I got Chinadoll Palette, a very colorful palette that contains 4 matt shadows and only one golden pearl. Fly Dragon Fly is a mix of true red and coral, Parasol is a very light blue, Jade-o-Lade reminds me of emeralds, Lotus Noir is classical true black. Goldfish is the only one peral shadow - it really looks like goldfish. All these colours are connected with China culture and have a geniously pigmentation which is rare in matt eyeshadows.

Lime Crime - Uniliners

Moje ulubione eyelinery ever! Mają świetne pędzelki, niesamowite i bardzo niecodzienne kolory oraz świetną pigmentację! Bardzo prosto jest namalować z ich pomocą różne kreski. Orchid Aceous i 6th Element mają bardziej wodnistą konsystencję od pozostałych kolorów (może dlatego, że mają w sobie mikro drobinki). Na pewno przyciągają spojrzenia. Świetnie sprawdzają się w wakacyjnych makijażach, ale również solo - rozweselają oko. Może nie są wodoodporne i lubią się ścierać, ale jak ktoś nie ma odruchu pocierania oka to kreska zostanie na swoim miejscu aż do zmycia.

My favourite eyeliners ever! Great applicators, amazing and unusual colours and marvellous pigmentation! It is so easy to draw a different kind of lines using them. Orchid Aceous and 6th Elements have more liquidy consistency than the other ones (I think because of little glitterish thing in it). I'm sure they draw the attention. They'll be great for summery, colorfull looks as well as wearing them solo, they cheer up our eyes. Maybe they're not waterproof and easy to smudge but if you don't touch your eye area they'll last untill you want them to be gone.

Lime Crime - Opaque Lipsticks

Tym razem wybrałam 2 dosyć neutralne odcienie: Coquette oraz Cosmopop oraz coś bardziej neonowego - soczysty, barbie róż Countessa Fluorescent. Szminki Opaque Lipsticks są niesamowicie kremowe i obłędnie pachną karmelem. Uwielbiam ich zapach. Mają bardzo trwały pigment, który wnika w nasze usta dzięki czemu, nawet jak się "zjadają" kolor nadal jest widoczny na naszych ustach. Ale zjadają się bardzo równomiernie. Pomimo swojej kremowości mogą delikatnie przesuszać usta, więc lepiej używać balsamów nawilżających. Coquette to typowy nudziak, świetnie sprawdzi się przy makijażach smokey. Cosmopop ma w sobie nutkę pomarańczy, ale takiej do zniesienia - nie typowej marchewki. A Countessa Fluorescent to mój absolutny faworyt - soczyście różowa i neonowa, cudo!

This time I chose 2 more neutrals shades: Coquette and Cosmopop and one neon - fresh, barbie pink Countessa Fluorescent. Opaque Lipsticks are creamy and smell wonderfully of caramel. I love their scent. They're really long lasting and quite like lip stains - our lips absorb the pigments so even if we remove the lipstick from our lips (or just ate it ;)) the color is still there. Because of that they may dry out a little bit our lips so we need to use some lipbalm. Coquette is true nude shade, perfect for smokey eyes look. Cosmopop is more orange (but not like carrot). Countessa Fluorescent is my absolutely favourite one - fresh neon pink, gorgeous!

Teraz możecie mi zazdrościć :D

Now you can be jealous :D