And the winner is...

7/30/2012 Marta Gałuszka 54 Comments

Dzisiaj w końcu dowiemy się, kto zgarnął nagrodę w konkursie Zaprojektuj makijaż! Konkurencja była ostra, głosy spływały na bieżąco, a wygrała... (fanfary) JungleDrum! Poniżej możecie zobaczyć przepiękne prace, które zgłosiła do konkursu (4, ale zakwalifikowane zostały tylko 3 zgodnie z regulaminem). I nie byłabym sobą, gdybym od razu nie odtworzyła na sobie zwycięskiego makijażu. Klaudia, wymyśliłaś mi nie lada wyzwanie, bo namachałam się pędzelkami... Mam nadzieję, że jesteś zadowolona z efektu końcowego? Ja w tym makijażu czułam się wyjątkowo dobrze, świetnie trafiłaś w mój gust :) Moje gratulacje!

Recently I announced a competition: "Design a make-up look for me" opened for my followers from Poland. Today I will announce who's the winner. I've received many beautiful works that I was amazed by! But the winner can be only one and it is JungleDrum! Check her winning look below and all 4 works that she's sent to me for this competition. Aren't they amazing? She's very talented and I had plenty of fun remaking her winning make-up look. I hope it looks pretty much similar with what she did, what do you think? Thank you Klaudia for this amazing make-up looks, I'll recreate all of them soon!





Reszta zdjęć zwycięskiego projektu makijażu:

More pictures of winning make-up look:




Do makijażu użyłam: /I used:/

  • Lancome - Teint Idole Ultra 24H + Skin79 - Intense Classic Balm
  • KOBO - Modelling Illuminator
  • Kryolan - Concealer Circle
  • E.L.F. - Complexion Perfection
  • Artdeco - Eye Primer
  • Catrice - Gel Eye Liner (020 It's Mamboo Nr 2)
  • Lime Crime - Chinadoll Palette (Fly-Dragon-Fly)
  • KOBO - Pure Pigment (402 Hot Orange)
  • MIYO - OMG! Eyeshadows (Sunrise no 27)
  • BH Cosmetics - Party Girl Palette
  • Rimmel - Soft Kohl Kajal Eye Pencil (061 Jet Black)
  • KOBO - Mono Matt Shadows (101 White)
  • Lime Crime - Uniliner (Lazuli)
  • Lancome - Hypnose Doll Eyes Mascara
  • Flormar - Pretty Compact Blush-On (P115)

  • OCC - Lip Tar (Hoochie)


Chciałabym również uhonorować w jakiś sposób Aguss, która jako pierwsza zgłosiła się do konkursu, a jedna z jej prac z miejsca podbiła mojej serce i po cichu jej kibicowałam. Agnieszko, co prawda nie wygrałaś, ale mam nadzieję, że nagroda pocieszenia również Ci się spodoba ;) Poniżej praca Agnieszki, która mnie absolutnie oczarowała i którą wkrótce również odtworzę:

I also would like to honore in some way Aguss who has sent her beautiful works first. I immediately fell in love with this make-up look below and I cheared her up quietly in my mind. Agnieszka, you might not win but I hope this little surprise from me will chear you up a little bit. Carry on and design more!


Dziewczyny, prześlijcie mi na maila swoje dane adresowe do wysyłki nagród. Wszystkim pozostałym uczestniczkom bardzo dziękuję za udział, Wasze prace były świetne i dlatego postanowiłam stworzyć cykl makijaży inspirowanych właśnie Waszymi projektami. Od teraz będą pojawiać się systematycznie na blogu, już nie mogę się doczekać! :)

54 komentarze:

  1. zabrakło kolorowych brwi, ale muszę przyznać, ze świetnie odwzorowałaś makijaż!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Próbowałam je pomalować, ale moje naturalne są bardzo ciemne :)

      Usuń
  2. Rewelacyjny makijaż! :D Gratuluję Zwyciężczyni, a Ty wyglądasz w nim genialnie:D

    OdpowiedzUsuń
  3. cudowna praca, zarówno na papierze jak i na Twojej twarzy :) ta wyróżniona również piękna, gratulacje dziewczyny :)

    OdpowiedzUsuń
  4. gratuluję, piękny ten makijaż :> choć myślę, że odtworzyłabyś każdą z propozycji wzorowo :]

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę tak samo. Dla Ciebie nie ma rzeczy niemożliwych :)

      Usuń
    2. Praca spod nr 28 jest dla mnie w tym momencie wielką zagwozdką, więc jednak są :D

      Usuń
  5. wow! no dosyć rzucający się w oczy, a te kreski na dole, mmmniam!!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Gratulacje :)
    Jestem ciekawa jak będzie wyglądał mój faworyt - biało-czarny makijaż :)

    OdpowiedzUsuń
  7. zdecydowanie wygrała najlepsza :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Masz może swój profil na youtube?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niestety nie, ale mam w planach jak już zaopatrzę się w kamerę :)

      Usuń
  9. Przepiekny makijaz! Analizowalam go chyba z 5 min - cudo:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Dobry wybór, super praca!:D Gratulacje!

    OdpowiedzUsuń
  11. Wow, ale nieziemski efekt! Masz piękną twarz :)

    Z przyjemnością dodaję do obserwowanych :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  13. Ooo, wygrał makijaż, na który głosowałam :). Odwzorowanie w twoim wykonaniu jest piękne :)

    OdpowiedzUsuń
  14. ja również chyba zagłosowałąm na niego. cudne odwzorowanie. graulacje dla zwyciężczyń :)

    OdpowiedzUsuń
  15. makijaż który wygrał jest na prawdę świetny ;> odwzorowanie jeszcze lepsze :>

    OdpowiedzUsuń
  16. super wyszło zarówno autorce projektu, jak i Tobie :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Tak właśnie myślałam, że praca nr 6 i 19 jest tej samej autorki ^^
    Gratuluję wygranej i świetnego odtworzenia tego makijażu, rzeczywiście pasuje do Ciebie ^^

    OdpowiedzUsuń
  18. Ogromne gratulacje! Również moja faworytka :D Przepięknie odwzorowałaś ten makijaż - cuuudo! Świetny to był pomysł z tym konkursem ;> Oo, i ten z różem pięknie wygląda, więc czekam na Twoją wersję :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muszę kiedyś znowu powtórzyć taki konkurs :D

      Usuń
  19. Wow, super ;) gratuluję ;)

    OdpowiedzUsuń
  20. super gratuluję :) a Tobie w rzeczywistości makijaż wyszedł jeszcze piękniejszy :) nie mogę doczekać się reszty

    OdpowiedzUsuń
  21. Portret mówisz....to się da załatwić ;)
    Spodziewaj się go w najbliższej notce
    Gratulacje dla zwyciężczyni!!
    I jeszcze raz wielkie dzięki za wyróżnienie!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oesuuuu, nie mogę się już doczekać! :D

      Usuń
  22. Gratuluję :) Pomysł na makijaż świetny, a realizacja też super :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Dziękuję bardzo:)
    Odwzorowałaś go przepięknie, nie sądziłam nawet, że tak się da!:D
    No i gratuluję Aguss! już wysyłam swoje dane.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo się cieszę, że sprostałam Twoim oczekiwaniom :) Gratuluję!

      Usuń
  24. Ślicznie, ma talent dziewczyna:)

    OdpowiedzUsuń
  25. Świetnie go odwzorowałaś :)) Gratuluję dziewczyny :))

    OdpowiedzUsuń
  26. Gratuluje!!
    Piękny makijaż :))

    OdpowiedzUsuń
  27. Piękny makijaż! Niezwykle ekspresyjny :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Świetna zwycięska praca! i twoje odwzorowanie ;)))

    OdpowiedzUsuń
  29. masz nieziemkską wyobraźnie zeby 'stworzyć' takie cudo;)

    OdpowiedzUsuń
  30. Cudowny!! Wspaniały talent :) A do tego jesteś przepiękna! :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję, że zechciałaś przeczytać powyższą notkę i wypowiedzieć się na jej temat. Mój blog to nie miejsce na reklamę, proszę pamiętaj o tym :)